In most cases you want to use pootle with mysql and apache. See here on
how to configure them:

- http://translate.sourceforge.net/wiki/pootle/using_mysql
- http://translate.sourceforge.net/wiki/pootle/apache

Also read these pages if you're upgrading from Pootle 1.x:

- http://translate.sourceforge.net/wiki/pootle/important_changes
- http://translate.sourceforge.net/wiki/pootle/migration