<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY kappname "&quanta;">
  <!ENTITY package "quanta">
  <!ENTITY introduction SYSTEM "introduction.docbook">
  <!ENTITY installation SYSTEM "installation.docbook">
  <!ENTITY using-quanta SYSTEM "using-quanta.docbook">
  <!ENTITY quanta-menus SYSTEM "quanta-menus.docbook">
  <!ENTITY advanced-quanta SYSTEM "adv-quanta.docbook">
  <!ENTITY extending-quanta SYSTEM "extending-quanta.docbook">
  <!ENTITY quanta-actions SYSTEM "quanta-actions.docbook">
  <!ENTITY quanta-projects SYSTEM "quanta-projects.docbook">
  <!ENTITY debugging-quanta SYSTEM "debugging-quanta.docbook">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Spanish "INCLUDE"
><!-- change language only here -->
]>

<book lang="&language;">
<title
>Manual de usuario de Quanta Plus</title>

<bookinfo>
<authorgroup>
<author
> <firstname
>Robert</firstname
> <surname
>Nickel</surname
> <affiliation
><address
><email
>robert@artnickel.com</email
></address
></affiliation
> </author>
<othercredit role="developer">
<firstname
>Alexander</firstname>
<surname
>Yackovlev</surname>
<affiliation
><address
><email
>yshurik@kde.org</email
></address
></affiliation>
<contrib
>Desarrollador hasta el 2.0</contrib>
</othercredit>
<othercredit role="developer">
<firstname
>Dmitry</firstname>
<surname
>Poplavsky</surname>
<affiliation
><address
><email
>dima@kde.org</email
></address
></affiliation>
<contrib
>Desarrollador hasta el 2.0</contrib>
</othercredit>
<othercredit role="developer">
<firstname
>Eric</firstname>
<surname
>Laffoon</surname>
<affiliation
><address
><email
>sequitur@kde.org</email
></address
></affiliation>
<contrib
>Desarrollador</contrib>
</othercredit>
<othercredit role="developer">
<firstname
>Andr&aacute;s</firstname>
<surname
>Mantia</surname>
<affiliation
><address
><email
>amantia@freemail.hu</email
></address
></affiliation>
<contrib
>Desarrollador</contrib>
</othercredit>
</authorgroup>
<othercredit role="translator"
> <firstname
>Juan Manuel</firstname
> <surname
>García Molina</surname
> <affiliation
><address
><email
>juanma_gm@wanadoo.es</email
></address
></affiliation
> <contrib
>Traductor</contrib
> </othercredit>
<copyright>
<year
>2002</year>
<holder
>Robert C. Nickel</holder>
</copyright>
<!-- <legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice
> -->

<date
>2002-08-05</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<abstract>
<para
>&quanta; es un interfaz gráfico para lenguaje de marcado y de script que pretenda ser DTD, dando soporte a los lenguajes de marcado y de script basados en web.</para>
<para
>Se espera que &quanta; sea fácilmente extensible para usos que no podemos imaginar a la hora de escribir esto.</para>
</abstract>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Quanta</keyword>
<keyword
>texto</keyword>
<keyword
>editor</keyword>
<keyword
>WEB</keyword>
<keyword
>programador</keyword>
<keyword
>programación</keyword>
<keyword
>proyectos</keyword>
<keyword
>SGML</keyword>
<keyword
>DTD</keyword>
<keyword
>XML</keyword>
<keyword
>DocBook</keyword>
<keyword
>HTML</keyword>
<keyword
>CGI</keyword>
<keyword
>PHP</keyword>
<keyword
>Java</keyword>
<keyword
>Javascript</keyword>
</keywordset>
</bookinfo>
&introduction;
&installation;
&using-quanta;
&advanced-quanta;
&extending-quanta;
</book>
