Mike
McBride
27/08/2000
1.00.00
KDE
KControl
accessibility

# アクセス補助

## はじめに

このモジュールは、聴覚に障害があったり、あるいは障害の為にキーボード やマウスの使用が困難なユーザーを補助するよう設計されています。

このモジュールは３つのタブに分かれています。: ベル, キーボード, マウス の３つです。

### ベル

このパネルはオーディオベル セクションと、 視覚的ベルのセクションに分かれています。

システムベルを使うと付けられたチェックボックスは、 通常のシステムベルの使用を設定します。ここがチェックされていないと、 システムベルは鳴りません。

その下のチェックボックスは、システムベルが鳴るべきところで別の 音を再生するのに使います。 この機能を有効にするには、カスタムベルを使うをチェックし、 再生するサウンドと付けられた欄にサウンドファイルの パス名を入力して下さい。 ブラウズボタンをクリックして、対象のファイルを探す事も出来ます。

システムベルが聞こえにくいユーザー、またはサウンドをサポートしていない コンピュータを使用しているユーザーの為には、KDEは"視覚的ベル"をサポート しています。 "ベル"はスクリーンを反転させたり、スクリーン全面を特定の色でフラッシュさせたり することが出来ます。

視覚的ベルを使うには、視覚的ベルと付けられた チェックボックスをチェックします。

それから、スクリーンを反転させると、 スクリーンをフラッシュさせるのどちらかを選択して下さい。 スクリーンを反転させるのを選択した場合、スクリーンの全ての色が反転されます。 フラッシュを選択した場合には、スクリーンをフラッシュさせると 書かれた右にあるボタンを押して、使用する色を選択できます。

スライダーバーで、視覚的ベルの持続時間を調節できます。

### キーボード

このセクションは３つのパネルに分かれています。

スティッキーキー

  このオプションを有効にすると、シフトキーやコントロールキー、ALTキーとのキーの組合せ (例えばCtrl Alt Del)を、同時にキーを押すのではなく、キーを順番に 押して入力することができます(先の例の場合：先ずCtrlを押し、 次にAlt、最後にDelという風に)。

スローキー

  このオプションを有効にすると、一定時間キーを押し続けないと キー入力が受け付けられないようになります。 これはキーを誤って押してしまいやすい時に、誤入力を防ぎます。

バウンスキー

  このオプションを有効にすると、一定時間(スライダーで設定します)経過しないと、 同じキーの次の押下が受け付けられます。 これは手の震え等でキーを複数回押してしまい勝ちなユーザーの誤入力を防ぎます。

### マウス

このパネルは、トラックボールやタブレット、マウス等の使用が困難な方の 為のものです。 ここでは、それらポインティングデバイスの代わりにテンキーパッドの 矢印キーを使うように設定出来ます。

このオプションを有効にするには、キーボードでマウスを動かすと 付けられたチェックボックスをチェックします。

ここで５つのスライダーを使って調節出来ます。 スライダーは、 加速開始までの時間, リピート間隔, 加速時間, 最大スピード及び 加速の度合の５つです。

## 著者

このセクションは、Mike McBride mmcbride@ematic.comによって書かれた。