msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kglobalaccel5_qt\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-28 09:02+0000\n"
"Last-Translator: transxx.py program <null@kde.org>\n"
"Language-Team: KDE Test Language <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: x-test\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Qt-Contexts: true\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: ../../home/scripty/prod/git-unstable/frameworks_kglobalaccel/src/kglobalaccel.cpp:508
msgctxt "KGlobalAccel|"
msgid "Conflict with Global Shortcut"
msgstr "xxConflict with Global Shortcutxx"

#: ../../home/scripty/prod/git-unstable/frameworks_kglobalaccel/src/kglobalaccel.cpp:509
#, qt-format
msgctxt "KGlobalAccel|"
msgid ""
"The '%1' key combination has already been allocated to the global action "
"\"%2\" in %3.\n"
"Do you want to reassign it from that action to the current one?"
msgstr ""
"xxThe '%1' key combination has already been allocated to the global action "
"\"%2\" in %3.\n"
"Do you want to reassign it from that action to the current one?xx"

#: ../../home/scripty/prod/git-unstable/frameworks_kglobalaccel/src/kglobalaccel.cpp:518
#: ../../home/scripty/prod/git-unstable/frameworks_kglobalaccel/src/kglobalaccel.cpp:562
msgctxt "KGlobalAccel|"
msgid "Reassign"
msgstr "xxReassignxx"

#: ../../home/scripty/prod/git-unstable/frameworks_kglobalaccel/src/kglobalaccel.cpp:540
#, qt-format
msgctxt "KGlobalAccel|"
msgid "The '%1' key combination is registered by application %2 for action %3:"
msgstr ""
"xxThe '%1' key combination is registered by application %2 for action %3:xx"

#: ../../home/scripty/prod/git-unstable/frameworks_kglobalaccel/src/kglobalaccel.cpp:547
#, qt-format
msgctxt "KGlobalAccel|"
msgid "In context '%1' for action '%2'\n"
msgstr ""
"xxIn context '%1' for action '%2'\n"
"xx\n"

#: ../../home/scripty/prod/git-unstable/frameworks_kglobalaccel/src/kglobalaccel.cpp:551
#, qt-format
msgctxt "KGlobalAccel|"
msgid ""
"The '%1' key combination is registered by application %2.\n"
"%3"
msgstr ""
"xxThe '%1' key combination is registered by application %2.\n"
"%3xx"

#: ../../home/scripty/prod/git-unstable/frameworks_kglobalaccel/src/kglobalaccel.cpp:557
msgctxt "KGlobalAccel|"
msgid "Conflict With Registered Global Shortcut"
msgstr "xxConflict With Registered Global Shortcutxx"
