<sect1 id="howto-configuration">
<title
>Базове налаштування</title>

<para
>Загалом кажучи, типові параметри &kplayer; обрано таким чином, щоб забезпечити оптимальну швидкодію і відтворення, отже потреби у додатковому налаштуванні немає. Але, все ж іноді зміна початкових параметрів &kplayer; може покращити швидкодію програми.</para>

<sect2 id="howto-configuration-video">
<title
>Налаштування відео</title>

<para
>Типово &kplayer; використовує для виведення відеоданих XVideo. У багатьох системах цей вибір є оптимальним. Переконайтеся, що у сервері X вашої системи увімкнено додаток XVideo. Знайдіть у файлі <filename
>/etc/X11/xorg.conf</filename
> або <filename
>/etc/X11/XF86Config-4</filename
> вашої системи рядок з таким вмістом</para>

<para
><userinput
>Load "extmod"</userinput
></para>

<para
>За допомогою цього рядка системі дається наказ щодо завантаження додатка XVideo, отже вам слід переконатися, що завантаження додатка не було вимкнено. Варто також ознайомитися з вмістом файла <filename
>/var/log/Xorg.0.log</filename
> або файла <filename
>/var/log/XFree86.0.log</filename
>, щоб переконатися, що додаток XVideo було завантажено без помилок.</para>

<para
>Якщо з певних причин &kplayer; не може скористатися додатком XVideo, програма повертається до використання виведення відео за допомогою X11 з типовими налаштуваннями. У виведенні відео за допомогою X11 немає нічого поганого, але за такого методу виведення даних буде використано програмне масштабування, що значно збільшить навантаження на процесор, крім того, не буде підтримки зміни контрастності, яскравості, відтінку та насиченості, отже відповідні інструменти керування не впливатимуть на параметри зображення.</para>

<para
>Залежно від характеристик відеокартки вашого комп’ютера, ви можете знайти інші типи виводу даних &mplayer;, які працюватимуть найкраще. Наприклад, ви можете скористатися типом виводу VIDIX, якщо виробником відеокартки є компанії Matrox або ATI. Для карток Matrox можна скористатися типом виведення даних XMGA.</para>

<para
>Ви можете змінити тип виведення відеоданих на <link linkend="settings-video"
>сторінці «Відео»</link
> у <guilabel
>Параметрах &kplayer;</guilabel
>. Але деякі з типів виведення відеоданих можуть не підтримувати вбудовування відео до &kplayer;, замість цього відкриватиметься окреме вікно. Не рекомендуємо вам користуватися таким типами виведення відеоданих.</para>

</sect2>

<sect2 id="howto-configuration-audio">
<title
>Налаштування звуку</title>

<para
>Оптимальним типом виведення звукових даних, який слід використовувати у &kplayer;, є <acronym
>ALSA</acronym
>. Саме цей тип виведення є типовим одразу після встановлення &kplayer;. Якщо <acronym
>ALSA</acronym
> не встановлено, ви можете скористатися <acronym
>OSS</acronym
>.</para>

<para
>Якщо виведення звукових даних налаштовано належним чином, але &kplayer; не може ним скористатися, зазвичай, причиною є те, що пристрій виведення звукових даних було заблоковано сторонньою програмою. Оптимальним вирішенням цієї проблеми є надання дозволу на одночасне використання звукового пристрою декількома програмами.</para>

<para
>Наприклад, щоб налаштувати <acronym
>ALSA</acronym
> на одночасне використання декількома програмами одного пристрою, додайте такі рядки до вашого файла <filename
>~/.asourndrc</filename
>:</para>

<screen
>pcm.!default
{
  type dmix
  ipc_key 1234
  slave.pcm "hw:<replaceable
>назва картки</replaceable
>"
}</screen>

<para
>де <replaceable
>назва картки</replaceable
> — назва звукової картки, яку ви можете визначити за допомогою команди <userinput
><command
>cat</command
> <filename
>/proc/asound/cards</filename
></userinput
>. Перш ніж розпочинати випробування нових налаштувань, вам слід зупинити виконання всіх програм, які можуть блокувати звукові пристрої, наприклад, командою <userinput
><command
>killall</command
> artsd</userinput
></para>

<para
>Ви можете змінити тип виводу звуку на <link linkend="settings-audio"
>сторінці «Звук»</link
> <guilabel
>Параметрів &kplayer;</guilabel
>.</para>

<para
>Ми рекомендуємо не використовувати деякі типи виведення звукових даних, зокрема <acronym
>SDL</acronym
>, та серверів звукових даних, зокрема <acronym
>ARTS</acronym
> або <acronym
>ESD</acronym
>, оскільки їх використання може спричинити проблеми зі стабільністю, погіршити швидкодію і зашкодити керуванню гучністю.</para>

<para
></para>

</sect2>

<sect2 id="howto-configuration-mplayer">
<title
>Налаштування &mplayer;</title>

<para
>Залежно від способу встановлення &mplayer;, може існувати загальний файл <filename
>mplayer.conf</filename
> у каталозі з назвою, схожою на <filename
>/etc/mplayer</filename
>. Локальною версією цього файла є файл <filename
>~/.mplayer/config</filename
>. Переконайтеся, що у цих файлах не вказано параметра <option
>gui=yes</option
>. Якщо ви знайдете подібний рядок, вилучіть або закоментуйте його. Якщо ви забажаєте скористатися власним графічним інтерфейсом &mplayer; (не рекомендуємо вам цього робити), запустіть програму командою <command
>gmplayer</command
>.</para>

<para
>Крім того, переконайтеся, що не вказано жодних інших параметрів, які можуть завадити роботі &kplayer;. Якщо ви знайдете такі параметри, закоментуйте відповідні рядки або перевизначте їх за допомогою діалогового вікна <guilabel
>Параметри &kplayer;</guilabel
>.</para>

</sect2>

<sect2 id="howto-configuration-smooth">
<title
>Плавне відтворення</title>

<para
>Колись Arpi написав статтю <ulink url="http://freshmeat.net/articles/view/747/"
>Додаткове налаштування &mplayer;</ulink
>, у якій можна знайти інші корисні поради щодо оптимізації роботи &mplayer;.</para>

<para
>Одним зі способів отримання плавнішого відтворення є вмикання апаратного таймера <acronym
>RTC</acronym
>. Виконайте команду</para>

<para
><userinput
><command
>echo</command
> 1024 
> <filename
>/proc/sys/dev/rtc/max-user-freq</filename
></userinput
></para>

<para
>від адміністративного користувача (root), а також переконайтеся, що файл <filename
>/dev/rtc</filename
> має права на читання користувачами.</para>

<para
>Крім того, Arpi рекомендує вам спробувати скористатися параметрами <option
>-mc 0.001</option
> і <option
>-autosync 30</option
>. Додайте ці параметри у поле <guilabel
>Додаткові параметри командного рядка</guilabel
> <link linkend="settings-advanced"
>сторінки «Додатково»</link
> діалогового вікна <guilabel
>Параметри &kplayer;</guilabel
> і подивіться, чи не можна таким чином поліпшити роботу програми.</para>

<para
>Параметр <option
>-vop</option
> &mplayer; деякий час тому було замінено на параметр <option
>-vf</option
>, отже відповідний розділ статті може бути дещо застарілим, а наведені поради можуть потребувати адаптації до поточної версії &mplayer;.</para>

</sect2>

<sect2 id="howto-configuration-preview">
<title
>Попередній перегляд у діалоговому вікні «Відкрити файл»</title>

<para
>Існують певні застарілі програми &kde;, зокрема &kaboodle;, які повідомляють &kde; про те, що саме ці програми слід використовувати для попереднього перегляду мультимедійних даних, навіть таких даних, які вони не підтримують, у стандартному діалоговому вікні <guilabel
>Відкрити файл</guilabel
>, яке використовує &kplayer;. Використання подібних програм робить перегляд каталогів з мультимедійними файлами дуже повільним. На жаль, не передбачено певного пункту налаштувань, за допомогою якого можна було б вимкнути попередній перегляд для файлів певних типів. Навіть якщо вами буде знято позначку з пункту <guilabel
>Відтворювати автоматично</guilabel
>, середовище все одно завантажуватиме програму попереднього перегляду. Щоб позбутися проблеми, вам слід або зовсім вимкнути попередній перегляд у &kplayer;, якщо він вам не потрібен, або вилучити застарілу програму з вашої системи.</para>

</sect2>

<sect2 id="howto-configuration-donkey">
<title
>Попередній перегляд файлів у &kmldonkey;</title>

<para
>Графічний інтерфейс останньої офіційної версії &mldonkey; було зіпсовано, отже програма <ulink url="http://kmldonkey.org/"
>&kmldonkey;</ulink
> залишилася найкращою, хоча і дещо нестабільною графічною оболонкою до &mldonkey;. &kmldonkey; підтримує вбудовування &kplayer; для попереднього перегляду файлів, але рекомендуємо вам змінити ваш скрипт <application
>mldonkey_preview</application
> так, щоб для перегляду частково звантажених файлів програма запускала повноцінний &kplayer;, оскільки таким чином ви отримаєте доступ до кращого інтерфейсу і ширшого діапазону параметрів. Якщо вже &mplayer; не зможе відтворити частково звантажений файл, навряд чи це зможе зробити інша програма, отже вам доведеться почекати, доки буде звантажено більше даних для відтворення.</para>

</sect2>

</sect1>
