<chapter id="faq">
<title
><acronym
>FAQ</acronym
> &mdash; Perguntas Frequentes (Frequently Asked Questions)</title>
<qandaset>

<qandaentry>
<question>
<para
>Existem ícones &UML; faltando em minha barra de ferramentas, onde eles estão?</para>
</question>
<answer>
<para
>Você provavelmente não instalou o &umbrello; corretamente, e ele não consegue achar os ícones.</para>
<para
>Se você instalou o &umbrello; a partir de pacotes binários pré-compilados, por favor contacte o empacotador e informe-o sobre isto para que ele possa corrigir o pacote. Se você instalou a partir do código fonte você provavelmente não passou o argumento <option
>--prefix</option
> correto para o <command
>configure</command
>. Por favor leia o capítulo de instalação desta documentação. </para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Eu tenho outra pergunta não respondida por esta documentação, onde eu posso encontrar mais informações?</para>
</question>
<answer>
<para
>Se você tem uma pergunta sobre o uso do &umbrello; ou sobre &UML; em geral, você pode assinar e escrever uma correspondência para a lista de usuários do &umbrello; em <email
>uml-user@lists.sourceforge.net</email
> </para>
<para
> Se você tem uma pergunta sobre o desenvolvimento do &umbrello; você pode contactar os desenvolvedores diretamente assinando e enviando uma correspondência para a lista de desenvolvedores do &umbrello; em <email
>uml-devel@lists.sourceforge.net</email
> </para>
<para
> Mais informações e endereços de contato, bem como arquivos das listas de correio podem ser encontradas na <ulink url="http://uml.sf.net"
>Homepage do Umbrello em http://uml.sf.net</ulink
>. </para>
</answer>
</qandaentry>

</qandaset>
</chapter>

