# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-09 05:06-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: TAMIL <tamilinix@yahoogroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: print_mnu.cpp:67
msgid "Add Printer..."
msgstr "அச்சுப்பொறியைச் சேர்..."

#: print_mnu.cpp:68
msgid "KDE Print Settings"
msgstr "kசாளரமைப்பு அச்சு அமைப்புகள்"

#: print_mnu.cpp:70
msgid "Configure Server"
msgstr "சேவையகத்தை வடிவமை"

#: print_mnu.cpp:72
msgid "Print Manager"
msgstr "அச்சு மேலாளர்"

#: print_mnu.cpp:73
msgid "Print Browser (Konqueror)"
msgstr "அச்சு உலாவி (கான்கொரர்)"

#: print_mnu.cpp:75
msgid "Print File..."
msgstr "கோப்பை அச்சிடு..."
