msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2004-10-30 01:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-03 02:03-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: bindings.cpp:93
msgid "Call of DocumentManager member on destroyed object"
msgstr "அழிக்கப்பட்ட ஆவண மேலாளரின் உறுப்பினார் அழைக்கப்பட்டார்"

#: bindings.cpp:181 bindings.cpp:313 bindings.cpp:461
msgid "Method %1 called with wrong signature"
msgstr "முறை %1  தவறான கையெழுத்தில் அழைக்கப்பட்டது."

#: bindings.cpp:197
msgid "One parameter expected"
msgstr "ஓர் அளவுரு தேவை"

#: bindings.cpp:207
msgid "One or no parameter expected"
msgstr "ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அளபுருக்கள் எதிர்பார்க்கப்பட்டது"

#: bindings.cpp:215
msgid "A maximum of three parameters expected"
msgstr "அதிகப்பட்சம் மூன்று அளவுரு தேவை"

#: bindings.cpp:280
msgid "Call of KATE  member on destroyed object"
msgstr "அழிக்கப்பட்ட பொருளில் கேட் உறுப்பினரை அழைப்பு"

#: bindings.cpp:445
msgid "Call of MainWindow  member on destroyed object"
msgstr "அழிக்கப்பட்ட பொருளில் பிரதான சாளரத்தின் உறுப்பினரை அழைப்பு"
