# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# Karl Backström <backstrom@kde.org>, 2000.
# Mattias Newzella <newzella@swipnet.se>, 2000-2001.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kminipagerapplet\n"
"POT-Creation-Date: 2001-06-10 16:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-03-17 11:04+01:00\n"
"Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@swipnet.se>\n"
"Language-Team: Swedish <swedoc-subscribe@kde.nu>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.4\n"

#: pagerapplet.cpp:236
msgid "Desktop Preview"
msgstr "Förhandsgranskning av skrivbord"

#: pagerapplet.cpp:567
msgid "Activate"
msgstr "Aktivera"

#: pagerapplet.cpp:574
msgid "Preview"
msgstr "Förhandsgranska"

#: pagerapplet.cpp:575
msgid "Number"
msgstr "Nummer"

#: pagerapplet.cpp:576
msgid "Name"
msgstr "Namn"

#: pagerapplet.cpp:578
msgid "Enable Desktop Preview"
msgstr "Aktivera förhandsgranskning av skrivbord"

#~ msgid "Display Desktops As"
#~ msgstr "Visa skrivbord som"

#, fuzzy
#~ msgid "Enable KPager"
#~ msgstr "Utökad bläddrare"

#~ msgid "Configure..."
#~ msgstr "Anpassa..."
