# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2001-02-09 01:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-02-19 22:23CET\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@telia.com>\n"
"Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"

#: index.docbook:2
#, no-c-format
msgid "<title>lan</title>"
msgstr "<title>lan</title>"

#: index.docbook:4
#, no-c-format
msgid ""
"This protocol is intended to provide a kind of \"network neighborhood\" but "
"only relying on the TCP/IP protocol stack, no smb or whatever."
msgstr ""
"Det här protokollet är avsett att ge en sorts \"nätverk\" för datorner i "
"det lokala nätverket, men bara med hjälp av TCP/IP-protokollstacken, inte "
"beroende på SMB eller något annat."

#: index.docbook:9
#, no-c-format
msgid "It must first be configured in KControl, Network, LAN-Browsing"
msgstr "Det måste först anpassas i Inställningscentralen, Nätverk, LAN-bläddring"
