# translation of kppp_getting-online.po to 
# translation of kppp_getting-online.po to
# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
# Lwandle Mgidlana <lwandle@translate.org.za>, 2002
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kppp_getting-online\n"
"POT-Creation-Date: 2001-02-09 01:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-26 12:34+0200\n"
"Last-Translator: Lwandle Mgidlana <lwandle@translate.org.za>\n"
"Language-Team:  <xh@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: application/x-xml2pot; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0beta2\n"

#: index.docbook:2
#, no-c-format
msgid "Getting online the easy way"
msgstr ""

#: index.docbook:5
#, no-c-format
msgid "A few things you should have ready before you start"
msgstr ""

#: index.docbook:7
#, no-c-format
msgid ""
"If you have a fairly modern &Linux; distribution, you might find the rest of "
"this document superfluous. &kppp; comes with a clever little wizard that in "
"many cases can have you up and running with an internet connection in just a "
"few minutes."
msgstr ""

#: index.docbook:12
#, no-c-format
msgid ""
"Whether using the wizard or not, you should know the following information "
"before you begin:"
msgstr ""

#: index.docbook:15
#, no-c-format
msgid "Your <acronym>ISP</acronym> modem pool phone number."
msgstr ""

#: index.docbook:15
#, no-c-format
msgid "Your username and password for your <acronym>ISP</acronym>."
msgstr ""

#: index.docbook:15
#, no-c-format
msgid ""
"Your <acronym>ISP</acronym>'s <acronym>DNS</acronym> servers (one is "
"sufficient, but two is better)."
msgstr ""

#: index.docbook:24
#, no-c-format
msgid ""
"Other optional information you should find out to fully access your "
"<acronym>ISP</acronym>'s services are:"
msgstr ""

#: index.docbook:27
#, no-c-format
msgid ""
"The incoming mail server address (often <systemitem "
"class=\"systemname\">pop.yourisp.com</systemitem> or <systemitem "
"class=\"systemname\">mail.yourisp.com</systemitem>)"
msgstr ""

#: index.docbook:27
#, no-c-format
msgid "Also find out if your <acronym>ISP</acronym> uses the POP3 protocol or IMAP."
msgstr ""

#: index.docbook:27
#, no-c-format
msgid ""
"The outgoing (<acronym>SMTP</acronym>) mail server address (it could be the "
"same as the incoming mail server, or it is often called something like "
"<systemitem class=\"systemname\">smtp.yourisp.com</systemitem>)."
msgstr ""

#: index.docbook:27
#, no-c-format
msgid ""
"The Usenet News (<acronym>NNTP</acronym>) server address (possibly "
"<systemitem class=\"systemname\">news.yourisp.com</systemitem> or "
"<systemitem class=\"systemname\">nntp.yourisp.com</systemitem>)."
msgstr ""

#: index.docbook:27
#, no-c-format
msgid "Any proxy servers your <acronym>ISP</acronym> has set up."
msgstr ""

#: index.docbook:43
#, no-c-format
msgid ""
"All this information is probably available on any paperwork you received "
"from your <acronym>ISP</acronym> when you signed up with them, or you can "
"find it out from your <acronym>ISP</acronym>'s support telephone line."
msgstr ""

#: index.docbook:47
#, no-c-format
msgid ""
"Armed with the above, and a fairly recent default installation of &Linux;, "
"you may well find that setting up an internet connection is as simple as "
"running the &kppp; wizard."
msgstr ""
