# translation of kdeprint_lpd.po to 
# translation of kdeprint_lpd.po to
# translation of kdeprint_lpd.po to
# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
# Lwandle Mgidlana <lwandle@translate.org.za>, 2002
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeprint_lpd\n"
"POT-Creation-Date: 2001-02-09 01:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-26 12:31+0200\n"
"Last-Translator: Lwandle Mgidlana <lwandle@translate.org.za>\n"
"Language-Team:  <xh@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: application/x-xml2pot; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0beta2\n"

#: index.docbook:2
#, no-c-format
msgid "Generic <acronym>LPD</acronym> Module (&UNIX;)"
msgstr "Ngokubanzi <acronym>LPD</acronym> mnqongo (&UNIX;)"

#: index.docbook:6
#, no-c-format
msgid "Overview of Provided Features"
msgstr "Imboniselo yemisebenzi enikiweyo"

#: index.docbook:8
#, no-c-format
msgid "Module used by default (on first start for example)."
msgstr "Umnqongo usetyenziswa kokungagqibekanga (kwisiqalo somzekelo)."

#: index.docbook:10
#, no-c-format
msgid ""
"Generic module that only allows sending of print jobs. No printer or job "
"management supported. It is made to work on a wide variety of &UNIX; "
"flavors: &Linux;/<acronym>LPR</acronym>, &HP-UX;, Solaris, &IRIX;. It also "
"supports some <application>LPRng</application> extensions (like the absence "
"of continuation character <literal>\\</literal> in "
"<filename>printcap</filename> files)."
msgstr ""
