From stpeter@stpeter.im Tue Feb 1 18:00:03 2011 Return-Path: X-Original-To: precis@core3.amsl.com Delivered-To: precis@core3.amsl.com Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id D214B3A6CAF for ; Tue, 1 Feb 2011 18:00:03 -0800 (PST) X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com X-Spam-Flag: NO X-Spam-Score: -102.583 X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-102.583 tagged_above=-999 required=5 tests=[AWL=0.016, BAYES_00=-2.599, USER_IN_WHITELIST=-100] Received: from mail.ietf.org ([64.170.98.32]) by localhost (core3.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id FrWyVqixn3sa for ; Tue, 1 Feb 2011 18:00:02 -0800 (PST) Received: from stpeter.im (stpeter.im [207.210.219.233]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 6F5133A6915 for ; Tue, 1 Feb 2011 18:00:02 -0800 (PST) Received: from squire.local (dsl-251-175.dynamic-dsl.frii.net [216.17.251.175]) (Authenticated sender: stpeter) by stpeter.im (Postfix) with ESMTPSA id 78E52400F6 for ; Tue, 1 Feb 2011 19:20:09 -0700 (MST) Message-ID: <4D48BB67.20109@stpeter.im> Date: Tue, 01 Feb 2011 19:03:19 -0700 From: Peter Saint-Andre User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.5; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101207 Thunderbird/3.1.7 MIME-Version: 1.0 To: precis@ietf.org X-Enigmail-Version: 1.1.1 OpenPGP: url=http://www.saint-andre.com/me/stpeter.asc Content-Type: multipart/signed; protocol="application/pkcs7-signature"; micalg=sha1; boundary="------------ms060705010508070902030806" Subject: [precis] Fwd: [xmpp] internationalization issues (was: Re: Agenda for the Interim Meeting) X-BeenThere: precis@ietf.org X-Mailman-Version: 2.1.9 Precedence: list List-Id: Preparation and Comparison of Internationalized Strings List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 02 Feb 2011 02:00:04 -0000 This is a cryptographically signed message in MIME format. --------------ms060705010508070902030806 Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------020405030208030602000502" This is a multi-part message in MIME format. --------------020405030208030602000502 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable This might be of interest to the PRECIS WG... -------- Original Message -------- Subject: [xmpp] internationalization issues (was: Re: Agenda for the Interim Meeting) Date: Tue, 01 Feb 2011 19:02:28 -0700 From: Peter Saint-Andre To: xmpp@ietf.org On 2/1/11 8:22 AM, Peter Saint-Andre wrote: >=20 > On 2/1/11 8:11 AM, Ben Campbell wrote: >=20 >> -- Internationalization Issues: 120 minutes -- Peter >=20 > I've created slides for a tutorial on this topic, which I plan to > present on Friday at the "hackfest". I need to tweak the slides today > but will send them out before flying to Brussels tomorrow. Because I don't like to use email as a file transfer method, I've uploaded the slides here: http://www.saint-andre.com/jabber/i18n-for-the-perplexed.pdf The topic is complex, and folks could spend all their time between now and Monday reading the references I've provided at the end of the slide deck. Because I figure that very few people will do so, I've tried to make the slides somewhat self-contained with regard to the major issues. I intend to present these slides (or most of them) on Friday at the XMPP "hackfest". I'll also put together a smaller set of more focused slides for our decision-oriented discussion on Monday. Peter --=20 Peter Saint-Andre https://stpeter.im/ --------------020405030208030602000502 Content-Type: text/plain; name="Attached Message Part" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: attachment; filename="Attached Message Part" X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KeG1wcCBt YWlsaW5nIGxpc3QKeG1wcEBpZXRmLm9yZwpodHRwczovL3d3dy5pZXRmLm9yZy9tYWlsbWFu L2xpc3RpbmZvL3htcHAKCg== --------------020405030208030602000502-- --------------ms060705010508070902030806 Content-Type: application/pkcs7-signature; name="smime.p7s" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: attachment; filename="smime.p7s" Content-Description: S/MIME Cryptographic Signature MIAGCSqGSIb3DQEHAqCAMIACAQExCzAJBgUrDgMCGgUAMIAGCSqGSIb3DQEHAQAAoIITzjCC BjQwggQcoAMCAQICASMwDQYJKoZIhvcNAQELBQAwfTELMAkGA1UEBhMCSUwxFjAUBgNVBAoT DVN0YXJ0Q29tIEx0ZC4xKzApBgNVBAsTIlNlY3VyZSBEaWdpdGFsIENlcnRpZmljYXRlIFNp Z25pbmcxKTAnBgNVBAMTIFN0YXJ0Q29tIENlcnRpZmljYXRpb24gQXV0aG9yaXR5MB4XDTA3 MTAyNDIxMDMzM1oXDTE3MTAyNDIxMDMzM1owgYwxCzAJBgNVBAYTAklMMRYwFAYDVQQKEw1T dGFydENvbSBMdGQuMSswKQYDVQQLEyJTZWN1cmUgRGlnaXRhbCBDZXJ0aWZpY2F0ZSBTaWdu aW5nMTgwNgYDVQQDEy9TdGFydENvbSBDbGFzcyAzIFByaW1hcnkgSW50ZXJtZWRpYXRlIENs aWVudCBDQTCCASIwDQYJKoZIhvcNAQEBBQADggEPADCCAQoCggEBALmjSW4SPiDKlAinvVeL ZOVfItiuP1aRHL530E7QUc9icCwL33+PH+Js1HAh8CgWFl34sOxx1FJyS/C4VLPRsqDfP72j tzCVUAL0DAxZ7wgzQvFz7x61jGxfhYhqYb1+PPOLkYBbkRIrPMg3dLEdKmXIYJYXDH+mB/V/ jLo73/Kb7h/rNoNg/oHHSv5Jolyvp5IY2btfcTBfW/telEFj5rDTX2juTvZ3Qhf3XQX5ca3Q 7A10zrUV/cWJOJ7F5RltbEIaboZmX5JBUb3FhUiAdBotehAX6DbDOuYoJtVxmGof6GuVGcPo 98K4TJf8FHo+UA9EOVDp/W7fCqKT4sXk/XkCAwEAAaOCAa0wggGpMA8GA1UdEwEB/wQFMAMB Af8wDgYDVR0PAQH/BAQDAgEGMB0GA1UdDgQWBBR7iZySlyShhEcCy3T8LvSs3DLl8zAfBgNV HSMEGDAWgBROC+8apEBbpRdphzDKNGhD0EGu8jBmBggrBgEFBQcBAQRaMFgwJwYIKwYBBQUH MAGGG2h0dHA6Ly9vY3NwLnN0YXJ0c3NsLmNvbS9jYTAtBggrBgEFBQcwAoYhaHR0cDovL3d3 dy5zdGFydHNzbC5jb20vc2ZzY2EuY3J0MFsGA1UdHwRUMFIwJ6AloCOGIWh0dHA6Ly93d3cu c3RhcnRzc2wuY29tL3Nmc2NhLmNybDAnoCWgI4YhaHR0cDovL2NybC5zdGFydHNzbC5jb20v c2ZzY2EuY3JsMIGABgNVHSAEeTB3MHUGCysGAQQBgbU3AQIBMGYwLgYIKwYBBQUHAgEWImh0 dHA6Ly93d3cuc3RhcnRzc2wuY29tL3BvbGljeS5wZGYwNAYIKwYBBQUHAgEWKGh0dHA6Ly93 d3cuc3RhcnRzc2wuY29tL2ludGVybWVkaWF0ZS5wZGYwDQYJKoZIhvcNAQELBQADggIBAGpd SbdLFMhirxK37V4gE00+uW74UdAXtDgQI3AsRZWtaRtKHgAxFBSteqz4kDkeAjH/1b+K8tQR 6cxSI2nho7qOaPW/UpzOfSS/MeKK/9vfM2lfs+uItXH7LWtvS9wD1erfH1a+BXHCrCp4LA1l fADDhRIiGTSS3i0Zu5xV3INNRHrCCCl6patltQ8RZTqzDMri7ombgIxjN51Zo7xV77EZcThV 0GA8iIN+7T53uHhUJpjfLIztHs/69OclRvHux9hCflfOm7GY5Sc4nqjfES+5XPArGGWiQSEk ez37QfXqsxO3oCHK4b3DFZysG4uyOuC/WL80ab3muQ3tgwjBhq0D3JZN5kvu5gSuNZPa1WrV hEgXkd6C7s5stqB6/htVpshG08jRz9DEutGM9oKQ1ncTivbfPNx7pILoHWvvT7N5i/puVoNu bPUmLXh/2wA6wzAzuuoONiIL14Xpw6jLSnqpaLWElo2yTIFZ/CU/nCvvpW1Dj1457P3Ci9bD 0RPkWSR+CuucpgxrEmaw4UOLxflzuYYaq1RJwygOO5K0s2bAWOcXpgteyUOnQ3d/EjJAWRri 2v0ubiq+4H3KUOMlbznlPAY/1T8YyyJPM88+Ueahe/AW1zoUwZayNcTnuM7cq6yBV8Wr3GOI LFXhtT0UVuJLChPMJKVKVsa7qNorlLkMMIIGxzCCBa+gAwIBAgICAIswDQYJKoZIhvcNAQEF BQAwgYwxCzAJBgNVBAYTAklMMRYwFAYDVQQKEw1TdGFydENvbSBMdGQuMSswKQYDVQQLEyJT ZWN1cmUgRGlnaXRhbCBDZXJ0aWZpY2F0ZSBTaWduaW5nMTgwNgYDVQQDEy9TdGFydENvbSBD bGFzcyAzIFByaW1hcnkgSW50ZXJtZWRpYXRlIENsaWVudCBDQTAeFw0xMDEwMTQwMTM2MzRa Fw0xMjEwMTQxMjAxMDdaMIHAMSAwHgYDVQQNExcyNzQ1ODEtOU5YMDRxeExEYjBvNDY5VDEL MAkGA1UEBhMCVVMxETAPBgNVBAgTCENvbG9yYWRvMQ8wDQYDVQQHEwZEZW52ZXIxLDAqBgNV BAsTI1N0YXJ0Q29tIFRydXN0ZWQgQ2VydGlmaWNhdGUgTWVtYmVyMRowGAYDVQQDExFQZXRl ciBTYWludC1BbmRyZTEhMB8GCSqGSIb3DQEJARYSc3RwZXRlckBzdHBldGVyLmltMIIBIjAN BgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEAuERvnrkpQTx9wbJfgxbNKEYvt0IilecZRUM6 wrbCzIUPCocuYhaAJcQoqIyHaKybPQ7f+DIGIAolAa3dHnNdlsXP2smTft/ZNpj10PIG5bil NAqLUYwmLJaEaqY7BMW8423U3blW43/luLJk/Pq4OsWcw7AK3LeVh1U/HOgqhin26N3h72X1 nbLEpZFrgcp8egmWtXLCbLBDMqUK3j6wjLldni79muzYEVqU0A5GqSeb8Wc4kIx8VI5yL24J KzinG2iVRP5ZDEbOZETzBXJabUsV56XSxqPG9DK6ke+ybCiL/wKV1HFqdtFB1y25lfvHgOP2 gyEApBKEDNjgLmKyyQIDAQABo4IC+zCCAvcwCQYDVR0TBAIwADALBgNVHQ8EBAMCBLAwHQYD VR0lBBYwFAYIKwYBBQUHAwIGCCsGAQUFBwMEMB0GA1UdDgQWBBS2EW2iNB+g0EibKJLBdv8I eLovVDAfBgNVHSMEGDAWgBR7iZySlyShhEcCy3T8LvSs3DLl8zAdBgNVHREEFjAUgRJzdHBl dGVyQHN0cGV0ZXIuaW0wggFCBgNVHSAEggE5MIIBNTCCATEGCysGAQQBgbU3AQICMIIBIDAu BggrBgEFBQcCARYiaHR0cDovL3d3dy5zdGFydHNzbC5jb20vcG9saWN5LnBkZjA0BggrBgEF BQcCARYoaHR0cDovL3d3dy5zdGFydHNzbC5jb20vaW50ZXJtZWRpYXRlLnBkZjCBtwYIKwYB BQUHAgIwgaowFBYNU3RhcnRDb20gTHRkLjADAgEBGoGRTGltaXRlZCBMaWFiaWxpdHksIHNl ZSBzZWN0aW9uICpMZWdhbCBMaW1pdGF0aW9ucyogb2YgdGhlIFN0YXJ0Q29tIENlcnRpZmlj YXRpb24gQXV0aG9yaXR5IFBvbGljeSBhdmFpbGFibGUgYXQgaHR0cDovL3d3dy5zdGFydHNz bC5jb20vcG9saWN5LnBkZjBjBgNVHR8EXDBaMCugKaAnhiVodHRwOi8vd3d3LnN0YXJ0c3Ns LmNvbS9jcnR1My1jcmwuY3JsMCugKaAnhiVodHRwOi8vY3JsLnN0YXJ0c3NsLmNvbS9jcnR1 My1jcmwuY3JsMIGOBggrBgEFBQcBAQSBgTB/MDkGCCsGAQUFBzABhi1odHRwOi8vb2NzcC5z dGFydHNzbC5jb20vc3ViL2NsYXNzMy9jbGllbnQvY2EwQgYIKwYBBQUHMAKGNmh0dHA6Ly93 d3cuc3RhcnRzc2wuY29tL2NlcnRzL3N1Yi5jbGFzczMuY2xpZW50LmNhLmNydDAjBgNVHRIE HDAahhhodHRwOi8vd3d3LnN0YXJ0c3NsLmNvbS8wDQYJKoZIhvcNAQEFBQADggEBADVtbXJG tKAr55xc/OUM546gXUybI72Bank0w739Mv+9BBNtq9rMEvCnLmSKhBi76c1mdXh6zXs8RQDo 6nR/aPabE3llF2T4z80smi9jfnl3y9dpu9TcgDoqDLZ7a2lBlW656XAAQzHjvLp2MC7/mxlg PYH2axa+q40mAYM20GbNsAEGbWQT1IqIh0BcLLsgbaMJHbyG/57zd9JLyMX3Vry1L1fJRQr3 GeLxMV5RtxN+mBgxrwFz/cOc09COiFExlsHgekpB5O43gqsAU16MXypyoSt4MrSfKTMHIGx6 2RF/M6vqUlvhi28gk2ZUvQ/+OX5+gjcZyooEzAAn4RuOKNswggbHMIIFr6ADAgECAgIAizAN BgkqhkiG9w0BAQUFADCBjDELMAkGA1UEBhMCSUwxFjAUBgNVBAoTDVN0YXJ0Q29tIEx0ZC4x KzApBgNVBAsTIlNlY3VyZSBEaWdpdGFsIENlcnRpZmljYXRlIFNpZ25pbmcxODA2BgNVBAMT L1N0YXJ0Q29tIENsYXNzIDMgUHJpbWFyeSBJbnRlcm1lZGlhdGUgQ2xpZW50IENBMB4XDTEw MTAxNDAxMzYzNFoXDTEyMTAxNDEyMDEwN1owgcAxIDAeBgNVBA0TFzI3NDU4MS05TlgwNHF4 TERiMG80NjlUMQswCQYDVQQGEwJVUzERMA8GA1UECBMIQ29sb3JhZG8xDzANBgNVBAcTBkRl bnZlcjEsMCoGA1UECxMjU3RhcnRDb20gVHJ1c3RlZCBDZXJ0aWZpY2F0ZSBNZW1iZXIxGjAY BgNVBAMTEVBldGVyIFNhaW50LUFuZHJlMSEwHwYJKoZIhvcNAQkBFhJzdHBldGVyQHN0cGV0 ZXIuaW0wggEiMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4IBDwAwggEKAoIBAQC4RG+euSlBPH3Bsl+DFs0o Ri+3QiKV5xlFQzrCtsLMhQ8Khy5iFoAlxCiojIdorJs9Dt/4MgYgCiUBrd0ec12Wxc/ayZN+ 39k2mPXQ8gbluKU0CotRjCYsloRqpjsExbzjbdTduVbjf+W4smT8+rg6xZzDsArct5WHVT8c 6CqGKfbo3eHvZfWdssSlkWuBynx6CZa1csJssEMypQrePrCMuV2eLv2a7NgRWpTQDkapJ5vx ZziQjHxUjnIvbgkrOKcbaJVE/lkMRs5kRPMFclptSxXnpdLGo8b0MrqR77JsKIv/ApXUcWp2 0UHXLbmV+8eA4/aDIQCkEoQM2OAuYrLJAgMBAAGjggL7MIIC9zAJBgNVHRMEAjAAMAsGA1Ud DwQEAwIEsDAdBgNVHSUEFjAUBggrBgEFBQcDAgYIKwYBBQUHAwQwHQYDVR0OBBYEFLYRbaI0 H6DQSJsoksF2/wh4ui9UMB8GA1UdIwQYMBaAFHuJnJKXJKGERwLLdPwu9KzcMuXzMB0GA1Ud EQQWMBSBEnN0cGV0ZXJAc3RwZXRlci5pbTCCAUIGA1UdIASCATkwggE1MIIBMQYLKwYBBAGB tTcBAgIwggEgMC4GCCsGAQUFBwIBFiJodHRwOi8vd3d3LnN0YXJ0c3NsLmNvbS9wb2xpY3ku cGRmMDQGCCsGAQUFBwIBFihodHRwOi8vd3d3LnN0YXJ0c3NsLmNvbS9pbnRlcm1lZGlhdGUu cGRmMIG3BggrBgEFBQcCAjCBqjAUFg1TdGFydENvbSBMdGQuMAMCAQEagZFMaW1pdGVkIExp YWJpbGl0eSwgc2VlIHNlY3Rpb24gKkxlZ2FsIExpbWl0YXRpb25zKiBvZiB0aGUgU3RhcnRD b20gQ2VydGlmaWNhdGlvbiBBdXRob3JpdHkgUG9saWN5IGF2YWlsYWJsZSBhdCBodHRwOi8v d3d3LnN0YXJ0c3NsLmNvbS9wb2xpY3kucGRmMGMGA1UdHwRcMFowK6ApoCeGJWh0dHA6Ly93 d3cuc3RhcnRzc2wuY29tL2NydHUzLWNybC5jcmwwK6ApoCeGJWh0dHA6Ly9jcmwuc3RhcnRz c2wuY29tL2NydHUzLWNybC5jcmwwgY4GCCsGAQUFBwEBBIGBMH8wOQYIKwYBBQUHMAGGLWh0 dHA6Ly9vY3NwLnN0YXJ0c3NsLmNvbS9zdWIvY2xhc3MzL2NsaWVudC9jYTBCBggrBgEFBQcw AoY2aHR0cDovL3d3dy5zdGFydHNzbC5jb20vY2VydHMvc3ViLmNsYXNzMy5jbGllbnQuY2Eu Y3J0MCMGA1UdEgQcMBqGGGh0dHA6Ly93d3cuc3RhcnRzc2wuY29tLzANBgkqhkiG9w0BAQUF AAOCAQEANW1tcka0oCvnnFz85QznjqBdTJsjvYFqeTTDvf0y/70EE22r2swS8KcuZIqEGLvp zWZ1eHrNezxFAOjqdH9o9psTeWUXZPjPzSyaL2N+eXfL12m71NyAOioMtntraUGVbrnpcABD MeO8unYwLv+bGWA9gfZrFr6rjSYBgzbQZs2wAQZtZBPUioiHQFwsuyBtowkdvIb/nvN30kvI xfdWvLUvV8lFCvcZ4vExXlG3E36YGDGvAXP9w5zT0I6IUTGWweB6SkHk7jeCqwBTXoxfKnKh K3gytJ8pMwcgbHrZEX8zq+pSW+GLbyCTZlS9D/45fn6CNxnKigTMACfhG44o2zGCA80wggPJ AgEBMIGTMIGMMQswCQYDVQQGEwJJTDEWMBQGA1UEChMNU3RhcnRDb20gTHRkLjErMCkGA1UE CxMiU2VjdXJlIERpZ2l0YWwgQ2VydGlmaWNhdGUgU2lnbmluZzE4MDYGA1UEAxMvU3RhcnRD b20gQ2xhc3MgMyBQcmltYXJ5IEludGVybWVkaWF0ZSBDbGllbnQgQ0ECAgCLMAkGBSsOAwIa BQCgggIOMBgGCSqGSIb3DQEJAzELBgkqhkiG9w0BBwEwHAYJKoZIhvcNAQkFMQ8XDTExMDIw MjAyMDMxOVowIwYJKoZIhvcNAQkEMRYEFICJtJhQDnAmdNjf8Lxp22m9VuJ8MF8GCSqGSIb3 DQEJDzFSMFAwCwYJYIZIAWUDBAECMAoGCCqGSIb3DQMHMA4GCCqGSIb3DQMCAgIAgDANBggq hkiG9w0DAgIBQDAHBgUrDgMCBzANBggqhkiG9w0DAgIBKDCBpAYJKwYBBAGCNxAEMYGWMIGT MIGMMQswCQYDVQQGEwJJTDEWMBQGA1UEChMNU3RhcnRDb20gTHRkLjErMCkGA1UECxMiU2Vj dXJlIERpZ2l0YWwgQ2VydGlmaWNhdGUgU2lnbmluZzE4MDYGA1UEAxMvU3RhcnRDb20gQ2xh c3MgMyBQcmltYXJ5IEludGVybWVkaWF0ZSBDbGllbnQgQ0ECAgCLMIGmBgsqhkiG9w0BCRAC CzGBlqCBkzCBjDELMAkGA1UEBhMCSUwxFjAUBgNVBAoTDVN0YXJ0Q29tIEx0ZC4xKzApBgNV BAsTIlNlY3VyZSBEaWdpdGFsIENlcnRpZmljYXRlIFNpZ25pbmcxODA2BgNVBAMTL1N0YXJ0 Q29tIENsYXNzIDMgUHJpbWFyeSBJbnRlcm1lZGlhdGUgQ2xpZW50IENBAgIAizANBgkqhkiG 9w0BAQEFAASCAQCqaRZV7C9QoDNiah0k6yTkPBdrSkFrW51HUEA5eJj8wuvDl3DKp61OhNBI QiCpS4jRMiQOfVnBHokzisL6iL4kiJGMv40hqYlDgRHl/jGof4RSb2jqG5n6ddsp5mY8VM/7 voivc7fTFdfbHL53wkxLOg8q4+3yinJeOBQhJnGfzfcGQMuGf/XZRakIkkZ+GRwb63S1xWDo YxF0NAOldUYrRMmJL1+V1EwqVx/PgGuGoqnj2lj54D8GX0oS/p/eSVttfhrtIPba42TkGPku YbPNt7AZAxJBuSkM36HX/Y8AyC3XOGoJh9Scr95craZTBVx1rl/2PHvfrcNtBF3nONb1AAAA AAAA --------------ms060705010508070902030806-- From marc.blanchet@viagenie.ca Mon Feb 14 08:23:34 2011 Return-Path: X-Original-To: precis@core3.amsl.com Delivered-To: precis@core3.amsl.com Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 2EB173A6D79 for ; Mon, 14 Feb 2011 08:23:34 -0800 (PST) X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com X-Spam-Flag: NO X-Spam-Score: -102.599 X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-102.599 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-2.599, USER_IN_WHITELIST=-100] Received: from mail.ietf.org ([64.170.98.32]) by localhost (core3.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id G5yVoa-4U19t for ; Mon, 14 Feb 2011 08:23:33 -0800 (PST) Received: from jazz.viagenie.ca (jazz.viagenie.ca [IPv6:2620:0:230:8000::2]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 0B8CE3A6D77 for ; Mon, 14 Feb 2011 08:23:32 -0800 (PST) Received: from mbl.lan (206-248-185-1.dsl.teksavvy.com [206.248.185.1]) by jazz.viagenie.ca (Postfix) with ESMTPSA id CFB5921F09 for ; Mon, 14 Feb 2011 11:23:54 -0500 (EST) Message-ID: <4D595719.2000504@viagenie.ca> Date: Mon, 14 Feb 2011 11:23:53 -0500 From: Marc Blanchet User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.6; fr; rv:1.9.2.13) Gecko/20101207 Lightning/1.0b2 Thunderbird/3.1.7 MIME-Version: 1.0 To: precis@ietf.org Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit Subject: [precis] wg interim meeting cancelled X-BeenThere: precis@ietf.org X-Mailman-Version: 2.1.9 Precedence: list List-Id: Preparation and Comparison of Internationalized Strings List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 14 Feb 2011 16:23:34 -0000 Since there has not been enough progress on documents, the planned interim meeting for tomorrow is cancelled. Marc & Yoneya (co-chairs). -- ========= IPv6 book: Migrating to IPv6, Wiley. http://www.ipv6book.ca Stun/Turn server for VoIP NAT-FW traversal: http://numb.viagenie.ca DTN Implementation: http://postellation.viagenie.ca NAT64-DNS64 Opensource: http://ecdysis.viagenie.ca From marc.blanchet@viagenie.ca Thu Feb 24 16:35:15 2011 Return-Path: X-Original-To: precis@core3.amsl.com Delivered-To: precis@core3.amsl.com Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 6DB443A68B1 for ; Thu, 24 Feb 2011 16:35:15 -0800 (PST) X-Virus-Scanned: amavisd-new at amsl.com X-Spam-Flag: NO X-Spam-Score: -102.599 X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-102.599 tagged_above=-999 required=5 tests=[BAYES_00=-2.599, USER_IN_WHITELIST=-100] Received: from mail.ietf.org ([64.170.98.32]) by localhost (core3.amsl.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id V18+4U6nQkSZ for ; Thu, 24 Feb 2011 16:35:14 -0800 (PST) Received: from jazz.viagenie.ca (jazz.viagenie.ca [IPv6:2620:0:230:8000::2]) by core3.amsl.com (Postfix) with ESMTP id 740113A6879 for ; Thu, 24 Feb 2011 16:35:14 -0800 (PST) Received: from mbl.local (unknown [74.198.165.87]) by jazz.viagenie.ca (Postfix) with ESMTPSA id 3019120D0D for ; Thu, 24 Feb 2011 19:36:04 -0500 (EST) Message-ID: <4D66F972.1010805@viagenie.ca> Date: Thu, 24 Feb 2011 19:36:02 -0500 From: Marc Blanchet User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.6; fr; rv:1.9.2.13) Gecko/20101207 Lightning/1.0b2 Thunderbird/3.1.7 MIME-Version: 1.0 To: precis@ietf.org Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Subject: [precis] Fwd: PRECIS - Requested session has been scheduled for IETF 80 X-BeenThere: precis@ietf.org X-Mailman-Version: 2.1.9 Precedence: list List-Id: Preparation and Comparison of Internationalized Strings List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 25 Feb 2011 00:35:15 -0000 hello, - please note that the schedule may change. - please send speaking slot requests to chairs. Marc. -------- Message original -------- Sujet: PRECIS - Requested session has been scheduled for IETF 80 Date : Thu, 24 Feb 2011 15:30:01 -0800 (PST) De : IETF Secretariat Pour : Marc.Blanchet@viagenie.ca Copie à : yoshiro.yoneya@jprs.co.jp,presnick@qualcomm.com,alexey.melnikov@isode.com,stpeter@stpeter.im,session-request@ietf.org Dear Marc Blanchet, The sessions that you have requested have been scheduled. Below is the scheduled session information followed by the information of sessions that you have requested. PRECIS Session 1 (1.5 hours) Thursday, Afternoon Session III 1740-1940 Room Name: Karlin I ---------------------------------------------- Requested Information: --------------------------------------------------------- Working Group Name: precis Area Name: Applications Area Session Requester: Marc Blanchet Number of Sessions: 1 Length of Session(s): 1.5 hours Number of Attendees: 30 Conflicts to Avoid: First Priority: appsawg iri vcarddav vwrap storm xmpp eai Second Priority: kitten krb-wg Special Requests: not friday ---------------------------------------------------------